Po tym, jak Masza ratuje Niedźwiedzia z pożaru, w ramach podziękowania ten daje jej prezent: zabawkowy wóz strażacki. Jednak zabawka wydaje się interesować Niedźwiedzia bardziej niż Maszę.
Niedźwiedź ma problem - jego ogród zaroił się od mleczy. Podczas gdy Niedźwiedź walczy z chwastami, Masza nie rozumie, dlaczego je wyrzuca. Według niej mlecze mogą być również piękne.
Masza jest najlepszą mamą na świecie, ale nawet ona nie potrafi uśpić Różyczki. Niedźwiedź proponuje rozwiązanie: pozytywkę. Okazuje się jednak, że pozytywka kryje w sobie niespodziankę.
Pod dom Niedźwiedzia podjeżdża van z małpami. Przybysze zachęcają do skorzystania z ich nowej atrakcji. To miernik siły uderzenia. Niedźwiedź jest całkowicie pewny siebie i wierzy, że to on bez żadnego problemu zdobędzie główną nagrodę w tej grze.
Niedźwiedzica wyjeżdża na wakacje i zostawia Niedźwiedzia ze swoim pupilem: muchołówką. Ten skromny kwiatek ma wyśmienity apetyt. Masza, oczywiście, wie lepiej niż ktokolwiek inny, jak traktować muchołówkę.
Mała dziewczynka o imieniu Masza mieszka w lesie ze swoim psem, kozą i świnią, a przy tym często wpada w zabawne sytuacje. Zaprzyjaźnia się z niedźwiedziem, który stara się chronić ją od katastrofy.
Kiedy ktoś straszny nabałaganił u Pingwina, Niedźwiedź pędzi na Antarktydę na pomoc, a Masza wyrusza razem z nim - bo jeśli trzeba stawiać czoła niebezpieczeństwu, to najlepiej razem.
Wielka śnieżna wieża oraz wesoła grupa bliskich przyjaciół to sprawdzony przepis na wspaniałą zabawę. Nawet sam Niedźwiedź w końcu ulega presji i dołącza do Maszy, Różyczki oraz Pingwina, kiedy wszyscy razem zgodnie ustalają, kto jest tu księżniczką.
Niedźwiedź dokonał nowego zakupu: kupił zupełnie nowy motocykl. Teraz, jako motocyklista, planuje zaimponować Niedźwiedzicy, ale ta najwyraźniej nie przepada za nim - ani za jego motocyklem.
W piękny letni dzień Niedźwiedź wybiera się na ryby. Towarzyszy mu Masza. Wyprawa nie dochodzi do skutku. Mieszkańcy lasu otworzyli plażę w ulubionym miejscu Niedźwiedzia. Masza cieszy się, że może popływać.
Mała dziewczynka o imieniu Masza mieszka w lesie ze swoim psem, kozą i świnią, a przy tym często wpada w zabawne sytuacje. Zaprzyjaźnia się z niedźwiedziem, który stara się chronić ją od katastrofy.
Masza to energiczna, mała dziewczynka, która nie potrafi usiedzieć w miejscu. Zawsze tryska radością i odwagą, nie boi się prawie niczego ani nikogo. Jest nieposłuszna i samolubna. Przyjaźni się ze wszystkimi, a szczególnie z Niedźwiedziem, który jest jej najlepszym przyjacielem.
Masza to energiczna, mała dziewczynka, która nie potrafi usiedzieć w miejscu. Zawsze tryska radością i odwagą, nie boi się prawie niczego ani nikogo. Jest nieposłuszna i samolubna. Przyjaźni się ze wszystkimi, a szczególnie z Niedźwiedziem, który jest jej najlepszym przyjacielem.
Mała dziewczynka o imieniu Masza mieszka w lesie ze swoim psem, kozą i świnią, a przy tym często wpada w zabawne sytuacje. Zaprzyjaźnia się z niedźwiedziem, który stara się chronić ją od katastrofy.
Kiedy Masza i Pingwin wspólnie bawią się w nową grę, para wyrusza na pełną wrażeń przygodę, podczas której udaje się na Marsa, a następnie na otwarte morze, aby odwiedzić Księżniczkę Żabę.
Masza to energiczna, mała dziewczynka, która nie potrafi usiedzieć w miejscu. Zawsze tryska radością i odwagą, nie boi się prawie niczego ani nikogo. Opowieść o przyjaźni Maszy i niedźwiedzia, byłego artysty cyrkowego.
Masza i Niedźwiedź kłócą się o to, który kolor jest najpiękniejszy. Teraz dawni przyjaciele wyruszają na poszukiwanie nowych kompanów, co przeradza się w wyczerpującą rywalizację.
Niedźwiedź rywalizuje z kotem wyposażonym w najnowocześniejszy sprzęt do zimowych połowów. Rodzi się między nimi cicha rywalizacja, w której technologiczne cudo staje w szranki z tradycyjnym podejściem.
Boże Narodzenie to czas cudów i darów. Wszyscy mieszkańcy lasu przygotowują przedstawienia dla Świętego Mikołaja, ale Masza okazuje się najlepiej przygotowana.
Subtítulo
Prezent dla każdego
Géneros
Animated, Children, Holiday, Adventure, Animals, Fantasy
Głodne wilki odczepiają od pociągu wagon przeznaczony do przewozu ryb. Szybki posiłek okazuje się jednak wyzwaniem. W zrabowanym zbiorniku przebywa nietypowy pasażer, który wywraca plany drapieżników do góry nogami.
Chmurki wyglądają na zwiewne i są podobne do różnych słodyczy. Masza i Niedźwiedź postanawiają wzbić się w przestworza, by spróbować niebiańskiego deseru.
Rosie prezentuje swój zielnik, a Niedźwiedź jest dumny z kolekcji rzadkich znaczków pocztowych. Masza również zapala się do stworzenia własnego zbioru, jednak ma ogromny problem ze zdecydowaniem, jakie przedmioty chciałaby gromadzić.
Wilki znajdują w lesie czyjegoś ananasa. Pokusa, by go zjeść, przeważa nad chęcią odnalezienia prawdziwego właściciela, dopóki przy ich stole nie pojawia się Masza.
Opowieść o przyjaźni trzyletniej Maszy i niedźwiedzia, byłego artysty cyrkowego. Relacja pomiędzy bohaterami odzwierciedla relację pomiędzy dzieckiem poznającym świat a dorosłym starającym się mu pomóc w tym trudnym zadaniu.
Masza uczy się wykonywać sztuczki, takie jak machanie rękami, sekretne zaklęcie, ale zamiast uroczego gołąbka, z jej magicznego cylindra wylatuje zupełnie inny ptak.
Niedźwiedź organizuje romantyczny piknik dla Niedźwiedzicy. Kwitnące wokół bzy tworzą doskonałą scenerię do plenerowego spotkania. Starannie zaplanowana randka szybko przynosi nieoczekiwane zwroty akcji na łonie natury.
Pewnej deszczowej nocy na progu domu Niedźwiedzia pojawia się urocza owieczka. Potrzebuje uwagi, czułości i troski. Masza natychmiast i z radością zaczyna opiekować się malutkim zwierzakiem.
Niedźwiedź planuje zdobyć tytuł najlepszego wędkarza i starannie przygotowuje sprzęt do połowów. W tym samym czasie Masza postanawia rozwijać swoje talenty artystyczne i szuka ujścia dla nieskończonej wyobraźni.
Niedźwiedź starannie przygotowuje orzeźwiającą lemoniadę na romantyczne spotkanie z Niedźwiedzicą. Masza ma jednak zupełnie inne plany na wykorzystanie napoju i postanawia poczęstować nim wszystkie zwierzęta w lesie.
Otrzymawszy list z informacją o przybyciu ojca, Niedźwiedź spieszy się, by zrobić gruntowne porządki i niechcący rozsypuje sól. Obawia się teraz, że przyniesie mu to pecha. Masza postanawia znaleźć sposób, by przynieść szczęście przyjacielowi.
Niedźwiedź chce iść spać, a Masza chce się bawić w księżniczkę. Gdy tylko miś zasypia, dziewczynce niespodziewanie zostaje złożona wizyta przez dwójkę turystów. Wkrótce zaczyna się zabawa.
Masza to energiczna, mała dziewczynka, która nie potrafi usiedzieć w miejscu. Zawsze tryska radością i odwagą, nie boi się prawie niczego ani nikogo. Jest nieposłuszna i samolubna. Przyjaźni się ze wszystkimi, a szczególnie z Niedźwiedziem, który jest jej najlepszym przyjacielem.
Pierwszy kwietnia przynosi mnóstwo radości Maszy, która postanawia uczcić ten dzień licznymi psikusami. Dziewczynka i Panda urządzają sobie zwariowaną zabawę w obrzucanie się robakami oraz smarowanie pastą do zębów, co zastaje zszokowany Niedźwiedź.
Niedźwiedź marzy o chwili spokoju i możliwości robienia na drutach. Aby zająć uwagę Maszy, pozwala jej przeszukać szafkę ze słodyczami i przetworami. Dziewczynka ma jednak zupełnie inne pomysły na spędzenie tego czasu.
Mała dziewczynka o imieniu Masza mieszka w lesie ze swoim psem, kozą i świnią, a przy tym często wpada w zabawne sytuacje. Zaprzyjaźnia się z niedźwiedziem, który stara się chronić ją od katastrofy.
Łagodna i spokojna koza Maszy całkowicie zmienia swoje zachowanie pod nieobecność właścicielki. Pozostawione bez opieki zwierzę popada w niekontrolowaną fascynację telewizją, a ciągłe oglądanie ekranu wywołuje u niej niepokojącą przemianę.
Niedźwiedzica niechcący niszczy motocykl Niedźwiedzia i zgadza się zaopiekować Maszą oraz Pandą na czas naprawy pojazdu. Trójka bohaterów wyrusza w podróż na pokładzie barki, gdzie czekają na nich nowe i pełne przygód wyzwania.
Masza to energiczna, mała dziewczynka, która nie potrafi usiedzieć w miejscu. Zawsze tryska radością i odwagą, nie boi się prawie niczego ani nikogo. Jest nieposłuszna i samolubna. Przyjaźni się ze wszystkimi, a szczególnie z Niedźwiedziem, który jest jej najlepszym przyjacielem.
Masza to energiczna, mała dziewczynka, która nie potrafi usiedzieć w miejscu. Zawsze tryska radością i odwagą, nie boi się prawie niczego ani nikogo. Jest nieposłuszna i samolubna. Przyjaźni się ze wszystkimi, a szczególnie z Niedźwiedziem, który jest jej najlepszym przyjacielem.
W hotelu odbywa się wyjątkowe widowisko dla najmłodszych, w którym główną rolę gra Niedźwiedź. Wykonawca zachwyca zgromadzonych widzów, a na sali nie milkną entuzjastyczne brawa. Podczas gdy uwagę wszystkich przykuwa wydarzenie na scenie, z dala od oczu widowni dochodzi do niespodziewanego zdarzenia. Na zapleczu budynku ktoś inny zajmuje się zabawą z Maszą. Odkrycie tożsamości tajemniczego towarzysza dziewczynki pozwoli w pełni zrozumieć bieg całej historii.
Podczas wspólnej wyprawy Masza i Niedźwiedź trafiają przypadkiem do odległej, ustronnej doliny. Na miejscu bohaterowie spotykają dwa małe yeti, które całkowicie przejmują inicjatywę. Postacie okazują się niezwykle aktywne, rozpierają je rozpierająca energia i nieposłuszeństwo, co błyskawicznie wywołuje niemały chaos. Sytuacja staje się na tyle skomplikowana, że nawet opanowany i doświadczony Niedźwiedź nie potrafi zapanować nad zachowaniem nowych znajomych.
Rozkwitka przejmuje zdolności Gradobitki i wkrótce uznaje się za królową puszczy. Gargamel rzuca czar na Marudę. Teraz wszystko, na co najbardziej narzekał Smerf, pojawia się w jego domu.
Rezolutne Smerfy próbują odczarować pecha, który nawiedził ich wioskę. Konieczne jest odprawienie specjalnego "Tańca 100 Smerfów". Problem polega na tym, że w wiosce jest tylko 99 Smerfów.
Gargamel tworzy Smerfetkę, aby zwabić smerfy do swojego zamku. Magia Papy Smerfa sprawia, że Smerfetka przestaje znajdować się pod wpływem czarnoksiężnika i staje się jednym ze smerfów.
Szukając jedzenia, Ciamajda i Laluś wpadają do nory, w której jest mnóstwo mrożonek i tajemniczy diament. Papa Smerf opowiada legendę o olbrzymie, który ukradł smerfom jedzenie i za karę został zamrożony.
Przygody Papy Smerfa, Smerfetki, Ważniaka, Osiłka i wielu innych dzielnych Smerfów - małych, niebieskich mieszkańców malowniczej wioski położonej w głębi lasu, na których nieustannie czyha straszliwy Gargamel.