Natalia y Vicente encuentran nombre para la fonda. Omar le cuenta toda la verdad a Andrea. Gustavo y Constanza firman el divorcio. Sinba le pide más dinero a Olga para que no cuente la verdad de su supuesto abuso. Adrián le pone un alto a Constanza.
Gustavo y Soledad hacen una fiesta para anunciar su compromiso. Valentina siente celos de ver llegar a Mario con Fernanda. Constanza llega a la fiesta y les revela a todos que Andrea quería vender a su bebé. Adrián también asiste a la celebración.
Vicente confronta a Andrea y le pregunta por qué no desea ver feliz a Natalia. Olga y Adrián se van juntos a un hotel. Omar decide irse a vivir a la pensión de Soledad. Andrea siente un fuerte dolor en el vientre. Omar rechaza la ayuda de Samia.
Omar comienza a trabajar en la refaccionaria de Vicente. Olga busca desesperadamente ganarse la confianza de Doña Magos. Samia busca que Omar la perdone a como dé lugar. Andrea acepta vivir en la pensión con Omar.
Fernanda le pregunta a Mario si está enamorado de Valentina. La alianza entre Adrián y Olga está a punto de ser descubierta. Soledad sospecha que puede estar embarazada. Natalia intenta consolar a Constanza, pero terminan discutiendo de nuevo.
Alma le revela a Jesús que ya le dijo a Rogelio que su matrimonio fue un error. Marisela le muestra a Elías su verdadera casa. Alma abre el video que le envió Patricia y queda horrorizada al ver a Rogelio siéndole infiel y escucha la voz de su amiga.
Sebastián le confiesa a Susana que no acepta que Jesús esté interesado en Alma. Alma le reclama a Patricia que su voz sea la del video. Verónica seduce a Jesús, pero él la rechaza. Jesús se entera de que Patricia es la amante de Rogelio.
Jesús encara a Martha por lo que ocurrió en su casa y le prohíbe acercarse a Valentina. Alma confronta a Jessica por el video y ella le echa la culpa a Rogelio. Verónica amenaza a Jesús de no dejarlo ver a Valentina.
Sebastián habla con Alma y le revela que Patricia es la amante de Rogelio. Ella le reclama que la haya chantajeado para casarse. Alma está tan enojada con su padre que le pide que se aleje de ella. Alma va a casa de Patricia y le da una cachetada.
Alma le reclama a Patricia ser amante de Rogelio, ella suplica perdón y confiesa que lo ama. Chatita va a casa de Alma y la encuentra en la puerta con maletas. Xóchitl y Chatita le avisan a Jesús que Alma tomó un vuelo a Cancún.
La policía se lleva el auto de Rafael con el dinero del negocio dentro. Alejandra y Marco tienen problemas para pasar la noche juntos. Los hermanos de Vicky le exigen a Rafael el pago de la deuda. Susana acepta regresar a Autos Siglo.
Alejandra se altera con la noticia de que Rafael no se casó. Rafael y los hermanos de Vicky intentan recuperar el dinero. Rafael se niega a aceptar el préstamo de Marian. Marco se opone a que Alejandra regrese a Autos Siglo.
Marian y Rafael disfrutan de un inolvidable paseo por Monterrey. Rafael encuentra un cliente en Monterrey para la venta de sus camiones. Daniel interrumpe la cena entre Marian y Rafael.
Chávez y Marco planean la manera de comprar la Hacienda. Rafael envía a Zetina a tomarle fotos a Marco. Marian le deja en claro a Daniel que solo le interesa Rafael. Jiménez le cuenta a Rafael que encontró a Marco con la terapeuta sexual.
Johnny le informa a la familia Lascurain que no podrán pasar la noche en su casa y Ana propone hacer un divertido campamento en el jardín; Isabela planea ser la próxima presidenta del corporativo.
Edith se disculpa con Nando por haberlo besado, pero le confiesa que está enamorada de él; Fernando le dice a Diego que a pesar de sus diferencias siempre lo ha amado.
Fernando le pide ayuda a Nando para reconquistar a Ana. Manuela le dice a Bruno que acepta volver a trabajar con los Lascuraín, pero le pide que evite cualquier contacto físico con ella. Isabela descubre que la mamá de Ana es Soledad Fuentes.
Isabela pone veneno en la comida de Siete; Ana le confiesa a Nando que ella ama a Fernando más de lo que él la ama; Isabela planea encontrar a Soledad antes que Ana para que nunca la pueda conocer.
La doctora le dice a los niños que Siete es un perro muy fuerte y está fuera de peligro; Bruno se distrae, Alicia aprovecha para besar a Pablo, pero se quedan atorados y Fernando los encuentra.
Natalia y Vicente encuentran nombre para la fonda. Omar le cuenta toda la verdad a Andrea. Gustavo y Constanza firman el divorcio. Sinba le pide más dinero a Olga para que no cuente la verdad de su supuesto abuso. Adrián le pone un alto a Constanza.
Alma le reclama a Patricia ser amante de Rogelio, ella suplica perdón y confiesa que lo ama. Chatita va a casa de Alma y la encuentra en la puerta con maletas. Xóchitl y Chatita le avisan a Jesús que Alma tomó un vuelo a Cancún.
Tizoc firma un contrato con la disquera sin haberlo leído; Emiliano le dice a su familia que él no quiere ser luchador como su abuelo porque no quiere ser un muerto de hambre.
Fernanda le pregunta a Mario si está enamorado de Valentina. La alianza entre Adrián y Olga está a punto de ser descubierta. Soledad sospecha que puede estar embarazada. Natalia intenta consolar a Constanza, pero terminan discutiendo de nuevo.
Simón llega al bar por Paula María y deja empeñado su reloj para pagar la cuenta; Simón intenta hacerle ver a Paula María cuánto la quiere y ella le da un beso.
La doctora le dice a los niños que Siete es un perro muy fuerte y está fuera de peligro; Bruno se distrae, Alicia aprovecha para besar a Pablo, pero se quedan atorados y Fernando los encuentra.
Chávez y Marco planean la manera de comprar la Hacienda. Rafael envía a Zetina a tomarle fotos a Marco. Marian le deja en claro a Daniel que solo le interesa Rafael. Jiménez le cuenta a Rafael que encontró a Marco con la terapeuta sexual.