Harley decide liberar a la Reina de las Fábulas de prisión, pero descubre que el libro de cuentos de villanos es demasiado malvado para su gusto. Harley debe desvincularse de Fábulas sin destruir a su pandilla.
Pollo Robot se une a la revolución de los dinosaurios mientras Pedro Picapiedra corre por su vida; Sebastián tiene problemas sindicales con su orquesta; la MCU hace una intervención.
Otro preso rescata a Marshall, pero ahora Marshall le debe un favor. Desesperado por salir de la cárcel, elabora un arriesgado plan cuando se topa con un sorprendente aliado. Frances se enfrenta a un suceso que le cambiará la vida.
Wallow practica para certificarse como enfermero, pero se desata el caos. Los Guerreros descubren que su realidad es un videojuego que controlan seres superiores.
Subtítulo
I Just Can't Cope Without My Soap; War Without Tears
Nightwing envía al Escarabajo Azul en la misión de rastrear a una banda de adolescentes fugitivos con superpoderes, sin saber que Lex Luthor también los quiere.
Shikamaru consigue sorprender a Tayuya con su jutsu de Posesión de Sombra, pero Tayuya se transforma y se defiende. Tayuya neutraliza cada ataque de Shikamaru, quien decide utilizar su sombra para estrangularla.
Subtítulo
The Leaf's Handsome Devil
Géneros
Anime, Adventure, Martial arts, Action, Comedy, Fantasy
Batman investiga la desaparición de una fortuna de una exposición de joyas, y descubre que el crimen podría haber sido cometido por un hombre invisible.
Cuando el nuevo y mejorado Majin Boo hace una visita sorpresa al Templo Sagrado para desafiar a Gotenks, cada segundo se convierte en una prueba de supervivencia.
Un indefenso Piccolo observa cómo Gotenks hace tonterías durante su pelea con Buu, lo que resulta en algunos errores de aficionado, pero cuando Gotenks finalmente se pone serio, comienza a cambiar el rumbo contra el poderoso monstruo.
A medida que el partido de práctica llega a su fin, Date Tech se adapta a los ataques rápidos de Hinata. Karasuno decide hacer que él se adapte a ellos.
El nuevo año trae suerte a unos y desgracias a otros. El equipo se dirige a Tokio y se prepara para el primer día de los Nacionales con un poco de ayuda digital.
Isagi y los miembros de su equipo logran marcar el primer gol contra el equipo mundial. Sin embargo, algunas dificultades hacen que la situación dé un giro.
Cuando el nuevo y mejorado Majin Boo hace una visita sorpresa al Templo Sagrado para desafiar a Gotenks, cada segundo se convierte en una prueba de supervivencia.
Un indefenso Piccolo observa cómo Gotenks hace tonterías durante su pelea con Buu, lo que resulta en algunos errores de aficionado, pero cuando Gotenks finalmente se pone serio, comienza a cambiar el rumbo contra el poderoso monstruo.
Audrey se casa con Vándalo Salvaje, a pesar de la objeción de la Mujer Maravilla. Salvaje usurpa los poderes de Audrey y anuncia su plan para dominar todos los países del mundo. La Liga de la Justicia debe evitar que Vándalo Salvaje destruya París.
A medida que el partido de práctica llega a su fin, Date Tech se adapta a los ataques rápidos de Hinata. Karasuno decide hacer que él se adapte a ellos.
El nuevo año trae suerte a unos y desgracias a otros. El equipo se dirige a Tokio y se prepara para el primer día de los Nacionales con un poco de ayuda digital.
Isagi y los miembros de su equipo logran marcar el primer gol contra el equipo mundial. Sin embargo, algunas dificultades hacen que la situación dé un giro.
Audrey se casa con Vándalo Salvaje, a pesar de la objeción de la Mujer Maravilla. Salvaje usurpa los poderes de Audrey y anuncia su plan para dominar todos los países del mundo. La Liga de la Justicia debe evitar que Vándalo Salvaje destruya París.
Cuando el nuevo y mejorado Majin Boo hace una visita sorpresa al Templo Sagrado para desafiar a Gotenks, cada segundo se convierte en una prueba de supervivencia.
Un indefenso Piccolo observa cómo Gotenks hace tonterías durante su pelea con Buu, lo que resulta en algunos errores de aficionado, pero cuando Gotenks finalmente se pone serio, comienza a cambiar el rumbo contra el poderoso monstruo.
Tras la tensión debido a la dificultad de las pruebas, todos tienen un momento para relajarse. El descanso era necesario para Stark, quien se queda dormido ante el enfado de Fern.
Anya escucha el rumor de que los estudiantes que sobresalgan en la clase de Gimnasia podrán ganarse una estrella. Por ello, entrena con Yor para la próxima competencia.
Los amigos por fin pueden relajarse en una preciosa ciudad costera brasileña, Pim trabaja en su novela, Charlie se pone al día con un montón de series en su disco duro portátil y Allan y Glep disfrutan de un merecido descanso en la playa.