A medida que se acercan los Juegos de Cell, Goku disfruta del tiempo que le queda con amigos y familiares. Primero pesca con Krillin, luego pasea por el camino de los recuerdos con Chichi y, finalmente, es hora de que un niño apague las velas.
Otro preso rescata a Marshall, pero ahora Marshall le debe un favor. Desesperado por salir de la cárcel, elabora un arriesgado plan cuando se topa con un sorprendente aliado. Frances se enfrenta a un suceso que le cambiará la vida.
Rick descubre que el Rick Recuerdo está atrapado en la mente de Jerry, así que, junto con Beth, viajan al interior de Jerry para rescatarlo y evocan recuerdos del pasado durante el trayecto.
Después de que la amada celebridad de las ranas, el Sr. Frog, se mete en problemas, Pim y Charlie tienen la tarea de ayudar a la rana a poner las cosas en orden. Glep tiene una loca aventura secundaria que enloquece a los críticos.
Control Freak reta a los Jóvenes Titanes a superar una serie de pruebas para cobrarse venganza. Sin embargo, no los encuentra y, en su lugar, termina enfrentándose a los Titanes del Este.
La Chica Halcón descubre el sombrío destino de la verdadera Sociedad de la Justicia de América. Los héroes se enredan con la Sociedad de la injusticia, pero la verdadera amenaza se encuentra dentro de sus propias filas.
Un hombre inmortal llamado Jason Blood le pide a la Liga de la Justicia que lo ayude a impedir que la hechicera Morgana Le Fay encuentre la legendaria Piedra Filosofal y utilice su poder para apoderarse del mundo.
La Liga de Justicia combate un ataque mundial de criaturas de planta. Batman envía a la Joven Liga de la Justicia a destruir el control central de los bandidos responsables: la Liga de la Injusticia.
El ataque de una fuerza extraterrestre hace peligrar al planeta. Los héroes van desapareciendo uno a uno y la joven liga de la justicia tiene que responsabilizarse.
Llega el momento de usar las esferas del dragón de Namekusei para recuperar las almas de Krillin y Goku, pero hay un problema: el dragón puede recuperar el alma de Goku.
Cassios se tienta con la idea de golpear a Seiya, su eterno rival, antes de que el caballero de Leo termine con él, pero decide rescatarlo en el último segundo. Como sabe que Shaina nunca lo amará, decide sacrificarse.
El caballero de Leo ha vuelto en sí y cura las heridas de Seiya. Después, les advierte a los caballeros de bronce sobre su próximo oponente: el caballero de Virgo, uno de los caballeros de oro más antiguos y poderosos.
Ares y el caballero de Virgo urden un plan para obligar a Ikki a salir de su escondrijo. Ahora, Ikki enfrenta un auténtico problema: dos discípulos del caballero de Oro en su contra.
Renga, el tercer ninja, se enfrenta a Naruto cuando exige que Haruna le sea entregada. Da así comienzo una terrible batalla en la que Naruto y Haruna deberán luchar para proteger a la princesa de su implacable enemigo.
Subtítulo
Forecast: Death! Cloudy With Chance of Sun!
Géneros
Anime, Adventure, Martial arts, Action, Comedy, Fantasy
Hinata y Kageyama impresionan al público cuando Karasuno empieza a dar sus primeros pasos en el primer partido. Sus rivales realizan una sustitución inesperada.
Llega el momento de usar las esferas del dragón de Namekusei para recuperar las almas de Krillin y Goku, pero hay un problema: el dragón puede recuperar el alma de Goku.
A menos de dos minutos del final, el equipo de Blue Lock lanza un último contraataque. Sin embargo, Rin le arrebata de repente el balón a un compañero y se adentra solo en territorio enemigo, corriendo sin control, impulsado por su determinación inquebrantable de superar a Sae.
Después de un partido, el delantero Yoichi Isagi es convocado a la Unión Japonesa de Fútbol, donde se entera de que tendrá que participar en un campamento de entrenamiento de supervivencia para poder clasificarse para la selección nacional.
Goku y sus compañeros continúan su viaje. La Gendarmería aparece y vuelve a impedirles el paso, posiblemente debido al Collar Mágico que Panzy lleva en el cuello.
La invasión alien está casi completa y los héroes intentan liberar a Superman y la Chica Halcón de una instalación alien, pero caen en una trampa. El líder alien, conocido como el Imperio, llega y se encuentra con el Detective Marciano.
Llega el momento de usar las esferas del dragón de Namekusei para recuperar las almas de Krillin y Goku, pero hay un problema: el dragón puede recuperar el alma de Goku.
A menos de dos minutos del final, el equipo de Blue Lock lanza un último contraataque. Sin embargo, Rin le arrebata de repente el balón a un compañero y se adentra solo en territorio enemigo, corriendo sin control, impulsado por su determinación inquebrantable de superar a Sae.
Después de un partido, el delantero Yoichi Isagi es convocado a la Unión Japonesa de Fútbol, donde se entera de que tendrá que participar en un campamento de entrenamiento de supervivencia para poder clasificarse para la selección nacional.
Goku y sus compañeros continúan su viaje. La Gendarmería aparece y vuelve a impedirles el paso, posiblemente debido al Collar Mágico que Panzy lleva en el cuello.
Sukuna mantiene el cuerpo de Yuji como rehén. Fushiguro lucha contra la fuerza de la maldición de Sukuna para ganar tiempo hasta que Yuji pueda despertar.
Obsesionada con los venenos y las medicinas, una doncella de palacio imperial utiliza toda su experiencia como curandera en el barrio rojo para desentrañar casos misteriosos.
Frieren y sus compañeros continúan con el viaje. Más tarde, visitan un pueblo que se prepara para celebrar que se libraron de un demonio. Asimismo, en otro lugar, se encuentran con un misterioso hombre maléfico.