A woman sues her ex-boyfriend for custody of their rescue dog, Luka, who makes an appearance in court; the man alleges mistreatment of the pomsky by her teen grandson, citing incidents of physical discipline.
In a canine custody battle, a man brings his dog breeder friend to court over Gizmo, a French bulldog; the dispute uncovers ethical concerns about animal welfare in the breeding industry.
A man suspects his girlfriend cheats on him with any man or woman she meets; a man claims his wife is cheating and says he has audio and video recordings to prove it.
When a top freediver is attacked underwater, Shade and Angie descend into the world of competitive freediving to unmask the culprit; the investigation stokes Shade and Angie's own competitive spirit.
The team is called to investigate when a young wife is killed in her Hoggs Hollow home, and they uncover a secret hidden within the home and the police department.