La lluvia cae con fuerza en la segunda parte. Gracias a los esfuerzos de Hyuga, el equipo de Japón está ahora a solo un gol. Mientras tanto, Francia lanza un ataque furioso, pero Misugi da un paso al frente por los nipones.
El marcador está empatado a causa de Misaki, así que comienza el primer tiempo extra del partido. El entrenador Mikami se ha quedado sin suplentes y todos están muy cansados.
Es tiempo extra y Hyuga está preparado para luchar. Ahora enfrenta a Pierre, pero su pierna, gravemente herida, le impide mantener el control del balón. Francia continúa lanzando una feroz ola de ataques. Wakashimazu se retuerce de dolor.
Javier acoge a Fele, pero a Raquel no le hace gracia y Camila se muestra preocupada. Paralelamente en el Micro Abierto, Angélica ofrece su ayuda a Nacho para preparar un plan de Marketing.
Tatyana Gordeeva trabaja como masajista en la clínica del distrito. Su hijo Sasha se enferma con frecuencia, y el médico recomienda llevarlo a la costa. Para costear su tratamiento, comienza a cuidar a la malhumorada madre de Akif, dueño de un hotel.
Tatyana Gordeeva trabaja como masajista en la clínica del distrito. Su hijo Sasha se enferma con frecuencia, y el médico recomienda llevarlo a la costa. Para costear su tratamiento, comienza a cuidar a la malhumorada madre de Akif, dueño de un hotel.
Ángela llega de Colombia a Chile en busca de un futuro mejor, pero a su nuevo vecino no le gustan los inmigrantes. Sin embargo, ella le ayuda a recuperar a su exesposa, quien va a casarse con un exitoso empresario, a cambio de que él cuide a su hijo.
Durante el periodo Joseon, un hombre llamado Jeon Nok-du se disfraza de mujer para huir a un pueblo de viudas. Allí conoce a Dong Dong-ju, un aprendiz de kisaeng a quien le gustan más las manualidades que cantar o bailar.
Una confusión en el aeropuerto lleva a Kim Da-li a acompañar a Jin Mu-hak, un hombre que sabe mucho más de cerdos que de arte, a un elegante evento en una galería de arte.
Don Matteo es un sacerdote que colabora con las investigaciones de la policía, aportando a los casos la sabiduría que le confiere su amplio conocimiento del alma humana.
Celâl Kün es un soldado retirado de las Fuerzas Especiales Turcas, convertido en propietario de una librería de segunda mano. Para Maraşlı, la vida cambió drásticamente después de que le dispararan a su hija Zeliş.