[ES] HGTV

Nuestro hogar en la montaña

Horario: 23:48–00:11
Duración: 23 min
Descripción: Una pareja de profesionistas activos con un hijo pequeño sienten que la vivienda que alquilan ya no es suficiente, así que quieren comprar una casa en el hermoso pueblo de Ketchum, Idaho.
Subtítulo: Una casa en la montaña de Ketchum, Idaho
Géneros: Reality, House/garden
Temporada: 1
Episodio: 9

Nuestro hogar frente al lago: renovación

Horario: 00:11–00:58
Duración: 47 min
Descripción: Una familia de cinco miembros de Nueva Jersey busca una escapada a orillas de un lago en las montañas Pocono de Pensilvania. Quieren una propiedad en la que puedan poner su sello personal.
Subtítulo: Un lugar familiar en las montañas Pocono
Géneros: House/garden, Home improvement
Temporada: 4
Episodio: 1

Nuestro hogar en la montaña

Horario: 00:58–01:20
Duración: 22 min
Descripción: Una pareja de recién casados busca una casa en Park City, Utah.
Subtítulo: Una casa con buena vista en Park City
Géneros: Reality, House/garden
Temporada: 1
Episodio: 3

Negocios en juego

Horario: 01:20–01:43
Duración: 23 min
Descripción: Una mirada detrás de escenas en el mundo de bienes raíces de deportes profesionales.
Géneros: Reality, House/garden

¿Por qué compré esta casa?

Horario: 01:43–02:27
Duración: 44 min
Descripción: Una pareja necesita más espacio, pero su casa parece ser demasiado pequeña. Con un presupuesto sumamente ajustado, Kim Wolfe interviene e intenta dar vida a la casa de sus sueños.
Subtítulo: Una casa dividida
Géneros: Home improvement
Temporada: 1
Episodio: 7

Mi casa en los suburbios

Horario: 02:27–03:11
Duración: 44 min
Descripción: Una mujer soltera busca su primera casa para estar más cerca de su familia en Pawling, Nueva York. Davina y Kristin le presentan algunas opciones.
Subtítulo: Encontrar la paz en Pawling
Géneros: Reality, Home improvement
Temporada: 1
Episodio: 3

Hogares increíbles

Horario: 03:11–03:55
Duración: 44 min
Descripción: Un hogar en Nueva York inspirado por un anillo de diamante; un hogar estilo tiburón en México; una fortaleza en Escocia; un hogar en Sudáfrica con símbolos coloridos.
Subtítulo: Vidrio, tiburón y fortaleza
Géneros: House/garden, Home improvement
Temporada: 5
Episodio: 1

Negocios en juego

Horario: 03:55–04:17
Duración: 22 min
Descripción: Keith Bulluck quiere encontrar una casa "multifamiliar" en San Francisco.
Subtítulo: Una casa familiar en San Francisco para Keith Bulluck
Géneros: Reality, House/garden
Temporada: 1
Episodio: 8

La mejor inversión

Horario: 04:17–04:39
Duración: 22 min
Descripción: Renovación de una gran sala costera en Annapolis, conocida por su rica historia, la navegación de recreo y las vistas de la bahía de Chesapeake.
Subtítulo: Las habitaciones costeras de Annapolis
Géneros: House/garden, Home improvement
Temporada: 8
Episodio: 1

Remodelación sorpresa: puertas adentro

Horario: 04:39–05:00
Duración: 21 min
Descripción: Una habitación extra utilizada para lavar la ropa y almacenamiento se convierte en un espacio utilizable para convivir.
Subtítulo: Salón glamoroso
Géneros: Reality, Home improvement
Temporada: 3
Episodio: 1

Nuestro hogar en la montaña

Horario: 05:00–05:23
Duración: 23 min
Descripción: Cansados del calor y las muchedumbres, una pareja de Dallas se muda a las montañas de Colorado. Buscan una casa más nueva con vistas hermosas y suficiente espacio para los niños.
Subtítulo: Hogar de montaña en Colorado
Géneros: Reality, House/garden
Temporada: 2
Episodio: 3

La mejor inversión

Horario: 05:23–05:46
Duración: 23 min
Descripción: Renovaciones de una suite principal en Washington, D.C.
Subtítulo: Habitaciones principales en Washington
Géneros: House/garden, Home improvement
Temporada: 8
Episodio: 2

Carpas hawaianas

Horario: 05:46–06:09
Duración: 23 min
Descripción: Nathan y Jenny construyen la cocina más importante hasta el momento para una joven pareja que eligió vivir en una yurta. El trabajo en sí implicará desafíos varios.
Subtítulo: Una yurta al límite
Géneros: Reality, House/garden, Home improvement, How-to
Temporada: 2
Episodio: 3

Nuestro hogar frente al lago: renovación

Horario: 06:09–06:55
Duración: 46 min
Descripción: Una pareja casada de Brooklyn busca una casa de vacaciones en la región de Adirondack Park, al norte del estado de Nueva York. Les encanta la marcada diferencia entre las estaciones, pero las viviendas dentro de su presupuesto necesitan renovaciones.
Subtítulo: Disfrutando las estaciones en el parque Adirondack
Géneros: House/garden, Home improvement
Temporada: 4
Episodio: 8

La búsqueda del diseñador estrella

Horario: 06:55–07:41
Duración: 46 min
Descripción: Los diseñadores deben crear una suite oficina elegante y moderna para Kris Jenner.
Subtítulo: Las oficinas de las Kardashian
Géneros: House/garden, Home improvement, Competition reality
Temporada: 7
Episodio: 3

Hogares increíbles

Horario: 07:41–08:27
Duración: 46 min
Descripción: Una fábrica mexicana se convierte en una casa de lujo; una casa de árbol sin paredes en Australia; una casa en Irlanda está escondida detrás de una pantalla de metal; departamento en Moscú; roca en sala de California; casa sin ventanas en Japón.
Subtítulo: Roca, árbol, nave espacial
Géneros: House/garden, Home improvement
Temporada: 5
Episodio: 4

Nuestro hogar en la montaña

Horario: 08:27–08:50
Duración: 23 min
Descripción: Una joven pareja de California se cansa de soportar horas de tráfico citadino y está lista para mudarse a la soleada Tucson, en Arizona. Buscan una casa con amplias habitaciones de invitados y un patio con piscina.
Subtítulo: Refugio para escaladores en Tucson, Arizona
Géneros: Reality, House/garden
Temporada: 3
Episodio: 3

El hogar, dulce hogar de las celebridades

Horario: 08:50–09:14
Duración: 24 min
Subtítulo: Thammy y la casa nórdica
Géneros: Talk
Temporada: 1
Episodio: 2

De mil a un millón

Horario: 09:14–10:01
Duración: 47 min
Descripción: Dani y Jon superan los desafíos de una tormenta de hielo, pero descubren más problemas. EJ y Jason se enfrentan a violaciones de códigos y a un contratista que se retrasa.
Subtítulo: Cuando la ayuda se congela
Géneros: Reality, Home improvement
Temporada: 1
Episodio: 3

La mejor inversión

Horario: 10:01–10:24
Duración: 23 min
Descripción: Renovaciones de una suite principal en Washington, D.C.
Subtítulo: Habitaciones principales en Washington
Géneros: House/garden, Home improvement
Temporada: 8
Episodio: 2

Nuestro hogar en las Bahamas

Horario: 10:24–10:48
Duración: 24 min
Descripción: Una mujer que creció en Alemania del Este se enamoró de la belleza rústica de Eleuthera. Ahora que está jubilada, está lista para comenzar un nuevo capítulo en su vida con una casa en Las Bahamas.
Subtítulo: Libertad recién descubierta
Géneros: Reality, House/garden
Temporada: 4
Episodio: 11

¿Por qué compré esta casa?

Horario: 10:48–11:35
Duración: 47 min
Descripción: Una casa previamente encantadora es ahora fuente de problemas, pues los Carlton deben vivir unos encima de otros, sin espacio. Las mejoras de Kim Wolfe incluyen la conversión del garaje en una suite apta para dos personas.
Subtítulo: Casa llena
Géneros: Home improvement
Temporada: 1
Episodio: 3

El hogar de las celebridades

Horario: 11:35–11:58
Duración: 23 min
Descripción: La casa de Los Ángeles de Gene Simmons y Shannon Tweed. El hogar de Dara Torres cerca de Boston, y el de Rita Rudner en Laguna Beach.
Subtítulo: KISS con Gene Simmons, Dara Torres y Rita Rudner
Géneros: House/garden
Temporada: 3
Episodio: 5

Carpas hawaianas

Horario: 11:58–12:22
Duración: 24 min
Descripción: Una pareja apasionada por el mar les pide a Nathan y Jenny que les construyan una yurta. Sin embargo, el proyecto peligra por culpa de la lluvia y la afonía que Jenny padece.
Subtítulo: Una yurta náutica
Géneros: Reality, House/garden, Home improvement, How-to
Temporada: 2
Episodio: 11

Remodelación sorpresa: baños

Horario: 12:22–12:45
Duración: 23 min
Descripción: Un gran cuarto de baño es cambiado y se transforma en un espacio funcional y elegante que ofrece una ducha doble al ras de suelo que recorre toda la longitud de la habitación.
Subtítulo: Una renovación fabulosa
Géneros: Reality, House/garden, Home improvement, How-to
Temporada: 9
Episodio: 9

La mejor inversión

Horario: 12:45–13:09
Duración: 24 min
Descripción: Renovaciones de una suite principal en Washington, D.C.
Subtítulo: Habitaciones principales en Washington
Géneros: House/garden, Home improvement
Temporada: 8
Episodio: 2

Echando raíces

Horario: 13:09–13:56
Duración: 47 min
Descripción: Una pareja compró una casa con increíbles vistas a la montaña, pero el revestimiento rosa crea el factor sorpresa equivocado. Ben y Cristi realzan el paisaje circundante utilizando materiales naturales para darle un estilo escandinavo.
Subtítulo: Rosa no existe en su vocabulario
Géneros: Home improvement
Temporada: 2
Episodio: 6

Mi casa en los suburbios

Horario: 13:56–14:43
Duración: 47 min
Descripción: Una pareja decide dejar atrás su antigua vida para criar a su hija cerca de la naturaleza en Hudson Valley. Davina y Kristin deben cumplir sus aspiraciones de un estilo de vida de la granja a la mesa.
Subtítulo: De la ciudad a la granja
Géneros: Reality, Home improvement
Temporada: 1
Episodio: 1

Nuestro hogar en el Caribe

Horario: 14:43–15:06
Duración: 23 min
Descripción: Una pareja de Maryland con exceso de trabajo busca comenzar una nueva vida en St. John.
Subtítulo: Soñando a lo grande en St. John
Géneros: Reality, House/garden
Temporada: 17
Episodio: 6

Los cazahogares en la playa

Horario: 15:06–15:30
Duración: 24 min
Descripción: Una familia compuesta por siete miembros, que vive en una vivienda pequeña en una región sin acceso al mar, busca una casa en la playa de Navarre (Florida). Él quiere un muelle y estar cerca del trabajo, ella prefiere privacidad y amplitud.
Géneros: Reality, House/garden
Temporada: 2
Episodio: 3

Casas históricas

Horario: 15:30–16:17
Duración: 47 min
Descripción: Mike, Jen y Rich deben decidir si van a trabajar en una casa de 1735 en Cape Cod con una chimenea descentrada y una historia tormentosa o una casa colonial de 1830 que se rumorea que fue la posada Old John Carver.
Subtítulo: La del pantano de arándanos
Géneros: Home improvement, History
Temporada: 1
Episodio: 1

Joe, el inspector de propiedades

Horario: 16:17–17:04
Duración: 47 min
Descripción: Después de años viviendo en Nueva York, dos padres necesitan escapar de su pequeño apartamento en Manhattan. Estos propietarios primerizos confían en Joe y Noel para que les ayuden a encontrar una casa para remodelar.
Subtítulo: De vivir ajustados a vivir en el lujo
Géneros: Home improvement
Temporada: 1
Episodio: 3

Primos al rescate: cocinas desastrosas

Horario: 17:04–17:28
Duración: 24 min
Descripción: Una anticuada y sucia cocina en Atlanta tiene un cambio de imagen moderna e industrial para el chef profesional que va a utilizarlo.
Subtítulo: Cocina rústica del chef
Géneros: Reality, House/garden, Home improvement
Temporada: 2
Episodio: 2

Nuestro hogar en las Bahamas

Horario: 17:28–17:52
Duración: 24 min
Descripción: Una mujer que creció en Alemania del Este se enamoró de la belleza rústica de Eleuthera. Ahora que está jubilada, está lista para comenzar un nuevo capítulo en su vida con una casa en Las Bahamas.
Subtítulo: Libertad recién descubierta
Géneros: Reality, House/garden
Temporada: 4
Episodio: 11

Nuestro hogar frente al lago: renovación

Horario: 17:52–18:39
Duración: 47 min
Descripción: Una pareja casada de Brooklyn busca una casa de vacaciones en la región de Adirondack Park, al norte del estado de Nueva York. Les encanta la marcada diferencia entre las estaciones, pero las viviendas dentro de su presupuesto necesitan renovaciones.
Subtítulo: Disfrutando las estaciones en el parque Adirondack
Géneros: House/garden, Home improvement
Temporada: 4
Episodio: 8

La búsqueda del diseñador estrella

Horario: 18:39–19:26
Duración: 47 min
Descripción: Los finalistas deben crear una suite dormitorio de fantasía en un espacio circular.
Subtítulo: De yurtas a habitaciones fantásticas
Géneros: House/garden, Home improvement, Competition reality
Temporada: 7
Episodio: 8

Hogares increíbles

Horario: 19:26–20:16
Duración: 50 min
Descripción: Una casa curvada en el calor de Arizona; una residencia danesa asemeja olas; un escondite inglés para héroes de guerra americana; un dirigible en miniatura casero; casa con un toque moderno; granero italiano; arte se encuentra con caos.
Subtítulo: Olas, dirigible y caos
Géneros: House/garden, Home improvement
Temporada: 4
Episodio: 1

Viernes 18 de septiembre