Amalia le dice a don Concho que Elvira provocó el accidente donde María perdió a su bebé. Santos y María deciden empezar una nueva vida lejos de todos para disfrutar su amor.
Daniela le dice a Arturo que Regina le quitó a su novio para vengarse de lo que pasó con Joshua. Por su parte, Julia le dice a Arturo que nunca ha sido feliz con Eladio porque se casó por despecho.
Erika lleva a cabo los preparativos de su boda con Eduardo. Eduardo le cuenta a Fernanda que Artemio quiere deshacerse de los Elizalde. Bárbara se molesta al saber que Gonzalo ha decidido que el hijo de Aníbal sea su nuevo heredero.
Doña Francisca accede a llevar la carta de Camila. Santiago logra caminar. Antillano roba otro barco. Rita rompe la carta de Camila. Timoteo le dice a Camila que se casen y ella le pide ayuda a Elisabeta.
Viridiana no deja que Mariano pague la cuenta del restaurante. Ana Leticia le dice a Ramiro que acepta ser su novia si lo mantienen en secreto, pero él se niega. Nerina le pide a Ana Lucía que no deje Danzaire.
Gabriela se entera de que Sarita se casó con Franco y la desprecia. Pedro decide ayudar a sus primos a localizar al tío Vicente. Fernando encuentra los documentos que necesita para salvarse.
Steve consigue un acta de nacimiento falsa para que Eduardo se case con Erika. Eduardo le cuenta a Steve los planes de destrucción que Bárbara tiene en contra de Fernanda. Santiago sospecha que Fernanda está enamorada de Eduardo.
Adrián le pide a Florecita que no diga nada sobre lo que vio entre él y Graciela. Rodolfo le pide a Dionisio que siga a su hijo para saber si se encuentra con Esmeralda.
Doña Francisca accede a llevar la carta de Camila. Santiago logra caminar. Antillano roba otro barco. Rita rompe la carta de Camila. Timoteo le dice a Camila que se casen y ella le pide ayuda a Elisabeta.
Alicia teme que Martín ya no la ame al verlo salir con Mabe. El inspector visita la casa de Yuri para saber si ella continúa siendo cómplice de El Cholo. Samuel amenaza a Fedora con matarla si continúa saliendo con Gonzalo.
Nisa le confiesa a María Laura que quería culpar a Maricela del robo del collar. Severo se sorprende al saber que Sagrario está viva. Alessandro al ver a Camilo en la hacienda lo corre, pero Marcela se opone a que se vaya.
Hipólita acepta ser la nana de Rafael. Por su lado, Diego les cuenta a Antonio y Rodrigo que el hijo de Esperanza es de él. Cristóbal y Catalina se casan.
Natalia decide terminar su relación con Diego tras recordar el terrible ataque que sufrió, sin saber que el verdadero culpable es Rodrigo. Diana le dice a Rodrigo que sabe que trató de abusar de Natalia y por eso lo golpearon.
Omar acepta que se queden Marichuy y Cande en su casa. Estefanía le cuenta a Juan Miguel que Marichuy desapareció. Leopardo se topa con Marichuy y le dice que es mejor que se vaya.
El médico le dice a Max que si Ximena no se cuida podría perder al bebé. Bernarda le suplica a Juan Pablo que rece por ella. Bernarda descubre que María Desamparada podría ser la verdadera hija de Victoria y Juan Pablo.
Rebeca se pone muy nerviosa cuando Ricardo le pregunta como fue capaz de matar a su propia hermana. Lucía agrede a Nora al ver que se acerca a Marcelo insinuándole otra cosa por lo que Rebeca le da una cachetada a Lucia.
Luis se pone firme y le dice a Antonio que nunca renunciará a su hijo. Por su parte, Adalgisa le cuenta a Hipólita que tuvo relaciones con Luis y ella se siente mal por meterse con un hombre casado.
Diana le hace creer a todos que está cambiando para que la dejen salir del hospital, pero la vida de su bebé aún está en peligro. Alonso le dice a Diego que Rodrigo podría ser quien trató de abusar de Natalia.
Omar acepta que se queden Marichuy y Cande en su casa. Estefanía le cuenta a Juan Miguel que Marichuy desapareció. Leopardo se topa con Marichuy y le dice que es mejor que se vaya.
Silvia tiene una fuga de agua en su departamento y le pide ayuda a Germán, pero él no sabe cómo arreglarlo y el problema empeora. Don Roque invita a un amigo del Ejército y cuando conoce a Magdalena se interesa en ella.
El tanque de gas de Magdalena tiene una fuga y Germán trata de arreglarlo, pero empeora el problema y explota el tanque. Frankie convence a Pedro para que se asocie con él para hacer películas.
Los Héroes tratan de escribir nuevas canciones, pero su inspiración se encuentra perdida; los Héroes buscan a Roger de los Santos para que los represente.
Una visita inesperada llega a la casa de doña Cuca para quedarse y trabajar en un supermercado puede ser la peor idea que Vítor y Albertano pueden tener.
Nacho, Vítor y Albertano prueban suerte pidiendo trabajo en una escuela, pero los niños y la directora se arrepienten de tener de empleados a un trío tan particular.
Plácido tiene la posibilidad de recuperar su antiguo trabajo; pero don Justo le señala que ese puesto vacante solo es para Adolfo. Plutarco trabajará como sujeto de prueba de productos milagrosos.
Plácido acaba de recordar que es su aniversario de bodas con Renata, por lo que le organizará una cena romántica. Martina invita al cine a la familia a ver el estreno de una película.
A Renata le encanta espiar a sus vecinos desde la ventana del dormitorio con el telescopio de Justito para confirmar o desmentir chismes. Justito le da clases de regularización a Victoria.
María cree que está embarazada y Albertano tiene problemas para aceptar que va a ser papá. El Macaco organiza una protesta en contra de la comercialización indebida del tamal.
Detienen a Doña Lucha al creer que es la jefa de una banda de marchistas, para sacarla de la cárcel, sus hijos juntan sus ahorros con los que comprarían su regalo del 10 de mayo. En la cárcel los policías creen que ella mató a un delincuente.
Natasha le dice a Zacarías que quiere ponerse borracha con él. Olegaria les pide a las Heroínas que firmen unos documentos para desintegrar al grupo definitivamente.
El trabajo en un taller automotor exige un nivel de conocimiento que Vítor y Albertano creen tener. Las consecuencias de su inexperiencia serán toda una aventura.
Cristóbal le dice a Luis que creen que Juana no es su madre. Por su lado, Francisco se entera de que Andrés tiene una propuesta de matrimonio con mucho dinero de por medio.
La Poderosa reconoce a Gasca y Victoria quiere matarlo. Mientras tanto, Hipólita le suplica a Luis que no le quite a su hijo y él le promete que no se lo quitará a cambio de que lo deje ver a Rafael cuando él quiera.
Se lleva a cabo el duelo en el cual Juan deja con la mano herida a Andrés y este toma el hecho como una humillación. Sofía entrega a Serafín con Marcelo y este pretende llevarlo a la comisaría para que testifique contra Juan.
Doña Lucrecia le pide a Julio que regrese a su casa e intenta separar a Karla de sus amistades. Salomé está dispuesta a contarles la verdad sobre su padre a sus hijos.
Se lleva a cabo el duelo en el cual Juan deja con la mano herida a Andrés y este toma el hecho como una humillación. Sofía entrega a Serafín con Marcelo y este pretende llevarlo a la comisaría para que testifique contra Juan.
El doctor le recomienda a Julio que le dé a Ángela una buena vida ahora que está por morir. Salomé sufre al ver como se incendia su casa con sus hijos dentro. Ángela muere en los brazos de Julio.
Cristóbal le dice a Luis que creen que Juana no es su madre. Por su lado, Francisco se entera de que Andrés tiene una propuesta de matrimonio con mucho dinero de por medio.
Karicia busca a Diego para pedirle que le dé trabajo. Salomé se molesta al saber que Miguel, Julián y Armando han decidido viajar a la ciudad para estudiar. Karla idea un plan para saber quién es en realidad Salomé.
Rebeca lleva a cabo sus planes para enamorar a Julio. Julio se sorprende al encontrarse con Karicia. Salomé se enamora de Mauricio al verlo por primera vez en su oficina.
El doctor le recomienda a Julio que le dé a Ángela una buena vida ahora que está por morir. Salomé sufre al ver como se incendia su casa con sus hijos dentro. Ángela muere en los brazos de Julio.
Aarón le asegura a Pamela que se divorciará de Minerva para demostrarle el gran amor que siente por ella. Rodrigo ve a Gaviota con Benvenuto y se pone muy celoso. James descubre que Acacia podría morir por culpa de Melitón.
Genoveva le dice a Aída que Mayra no debería quitarle a Rubén la mitad de su dinero. Luisa le dice a Arturo que se mudará definitivamente con Fernando.
Rubí le pide ayuda a Cayetano para esconderse de Héctor; Genaro le confiesa a Héctor que su padre hizo lo mismo que él y que no es normal su comportamiento.
Matilde se sorprende al ver que fue Manuel quien la raptó, le dice que ella pensaba que estaba muerto, que la dejó sola, sin dinero, sumida en la vergüenza, de modo que aceptó casarse para darle un apellido a su hijo.
Jerónimo está decidido a encontrar a la mujer que le rompió el corazón a Rafael y vengarse. Matías le envía un hermoso arreglo de flores a Renata, pero ella teme que las personas se den cuenta de que algo sucede entre ellos.
Andrea le hace creer a Mili que espera un hijo de Alejandro. Luciana se arrepiente de internarse en una clínica y al regresar a su casa encuentra a Constancio en la cama con Andrea. Damián es amenazado y decide escaparse con Carla.