Eduardo y Fernanda llevan a cabo sus planes para saber si Plutarco es cómplice de Bárbara. Bárbara le hace creer a Damián que Eduardo es amante de Fernanda. Bárbara lleva a cabo sus planes para deshacerse de Damián.
José Armando hace todo lo posible para conquistar a Esmeralda. Georgina le cuenta a Álvaro lo que le confesó Lucio, así como las intenciones de Armando.
Evaristo le pregunta a Ana Lucía si ha visto a Santiago y ella le miente diciéndole que no sabe nada de él. Ana Lucía le reclama a Soledad por mentirle y guardar tantos secretos.
Camilo lleva a cabo sus planes para abusar de Aurora. Fernanda teme que Eduardo se case con Erika. Fernanda sufre al saber que Damián se encuentra gravemente enfermo en el hospital.
José Armando hace todo lo posible para conquistar a Esmeralda. Georgina le cuenta a Álvaro lo que le confesó Lucio, así como las intenciones de Armando.
Alicia sufre al saber que Sergio le fue infiel. Fedora le aconseja a Alicia que se divorcie de Sergio para lograr tener una nueva vida. El Cholo comienza a sentir una gran atracción por Yuridia. Sergio gana el premio al mejor periodista de México.
Catalina se rehúsa a entregar su vida a la religión. Diego le ofrece dinero a Gasca para que mate a Luis. Hipólita viaja a México y conoce a Martín. Esperanza acude con una bruja para que le ayude a quedar embarazada.
Diana le paga a Hilda para que no busque a Natalia como Diego se lo pidió. Abdul trata de convencer a Carmen de que denuncien a Diego, pero ella opta por irse a la Ciudad.
Marichuy convence a Juan Miguel de su inocencia para poder salir en libertad. Viviana le pide a Juan Miguel el divorcio. Marichuy acepta la amistad de Amador. Juan Miguel confronta a Elsa por mentirle a Eduardo y ella desenmascara a Marichuy.
Max va a buscar a María Desamparada, pero cuando llega al convento se arrepiente y se va. La madre superiora le dice a María Desamparada que debe irse del convento y le da dinero para que encuentre un lugar para vivir.
Martín llega a una posada y lleva con él a Hipólita. Por su parte, Luis le pregunta a Martín sobre Hipólita y le pide que no le mencione su nombre a ella.
Abdul es arrestado por la policía. Por otro lado, Natalia decide buscar un nuevo empleo para mejorar su vida. Diego es víctima de un asalto y pierde el auto en el que trabajaba. Diego se reencuentra después de un año con Natalia.
Germán y compañía toman clases de inglés en línea con Silvia. Cuando Miss Silvia reprueba a Germán, este descubre la forma de desquitarse. Rocko tiene problemas de oído y creen que se está quedando sordo.
Vítor y Albertano acompañan a Lupita al mandado lo que no es una buena decisión porque tienen que enfrentarse al güero, mientras que doña Cuca y Nacho se quedan solos en casa.
Albertano se sube al metro a cantar para pedir dinero, se encuentra con el Vítor vendiendo discos piratas y se enoja con él porque quiere quitarle la clientela. Un policía les ordena a Albertano y al Vítor que se bajen.
A Renata le encanta espiar a sus vecinos desde la ventana del dormitorio con el telescopio de Justito para confirmar o desmentir chismes. Justito le da clases de regularización a Victoria.
Doña Chivis aumenta la renta del departamento, y la Nena empieza a vender tartas caseras para poder pagarla. El administrador descubre el agujero que conecta la casa de los López con la del vecino y avisa a la propietaria legítima.
Plácido está en la cárcel y Pierre trata de abonar la fianza, pero queda libre Jacinta. Los López tratan de tapar el agujero porque, si no lo hacen, se irán a la calle.
Detienen a Doña Lucha al creer que es la jefa de una banda de marchistas, para sacarla de la cárcel, sus hijos juntan sus ahorros con los que comprarían su regalo del 10 de mayo. En la cárcel los policías creen que ella mató a un delincuente.
La noticia de la desaparición de los Héroes del Norte es tema nacional, nadie sabe dónde están. Pero sus fans los encuentran, y emprenden su regreso a casa.
Vítor y Albertano impiden un robo en la colonia, deciden cumplir una labor muy importante y se enlistan en la academia de policía, pero la autoridad no está lista para recibir a este par tan peculiar.
Vítor y Albertano están muy preocupados porque Don Nacho está desaparecido y comienzan una investigación para dar con el paradero del quinto inquilino de la casa.
Juan del Diablo le dice a Sofía que no aceptará otra cosa más que el apellido de su padre, que es el que le corresponde. Azucena está mejor de salud y le cuenta a Juan sobre los abusos de Guadalupe.
La felicidad llega a las vidas de Salomé y sus seres queridos a través de en un festejo especial del Día de las madres, mientras, doña Lucrecia le da más dinero a Anthony sin sospechar que es un engaño.
Anthony le quita todos sus bienes a doña Lucrecia y la golpea brutalmente. Salomé les confiesa a sus tres hijos la verdad sobre lo que sucedió con el hijo que tuvo con Julio, pero no logra revelar su nombre.
Juan del Diablo le dice a Sofía que no aceptará otra cosa más que el apellido de su padre, que es el que le corresponde. Azucena está mejor de salud y le cuenta a Juan sobre los abusos de Guadalupe.
Crisanta y Dominga le dicen toda la verdad a Rodolfo, pero no les cree hasta que Blanca da su versión de la historia. Ante tal situación, revela dónde está Esmeralda y José Armando corre a salvarla. Así, Esmeralda conocerá su verdadero origen.
Rodolfo continúa en su posición de orgullo y no acepta a su hija. Fátima le aconseja no hacerle lugar en la familia a Esmeralda, a pesar de la opinión de Blanca. Esmeralda sigue torturándose, creyendo que sucedió algo entre ella y Lucio.
Anthony le quita todos sus bienes a doña Lucrecia y la golpea brutalmente. Salomé les confiesa a sus tres hijos la verdad sobre lo que sucedió con el hijo que tuvo con Julio, pero no logra revelar su nombre.
Teresa se molesta con Arturo por poner su trabajo por encima de ella. Mariano comienza a tener problemas con el apoyo de los dispensarios debido al escándalo en la boda de Teresa. Arturo le reclama a Teresa por los gastos excesivos que ha realizado.
Héctor se va de viaje para tratar su enfermedad, mientras tanto, Maribel decide poner distancia entre ella y Alejandro; Rubí trata de acercarse a Alejandro y él le dice que no dejará que Sonia los separe.
Adolfo recibe un disparo en su camino al duelo con Manuel. Renato le da a Josefina la solución para que Humberto quiera dormir con ella. Adolfo se debate entre la vida y la muerte. Manuel lleva a Matilde a vivir a su casa y decide bautizar a su hijo.
Maricruz vive con su abuelo de una manera muy humilde y ella ignora ser hija de un hombre millonario; Octavio se casa con Maricruz, pero la deja al recibir una oferta de trabajo y Maricruz va a la capital donde comienza una nueva vida.
Renata se encuentra con Álvaro para tener un trato con dinero de por medio: Renata le dice que si no cumple por completo, jamás va a recibir tal dinero.
Rigoberto entra a la mansión y le dispara a Florencia. Karla pierde a su bebé y Hugo se quita el disfraz para pedirle que se case con él, pero ella lo rechaza de nuevo. Rigoberto le dispara a Alejandro, pero Constancio recibe el balazo.
Juan comienza a recordar su pasado. Gilberto le pide a Leonora que lo perdone por haber sido un mal padre. Gabriela le agradece a Demián por haberla salvado del pozo donde se encontraba.
Maricruz vive con su abuelo de una manera muy humilde y ella ignora ser hija de un hombre millonario; Octavio se casa con Maricruz, pero la deja al recibir una oferta de trabajo y Maricruz va a la capital donde comienza una nueva vida.
Rodrigo no pierde la fe y decide divorciarse de Isadora para poder hacer una vida con Gaviota. Clarita y Gaviota llegan a la Ciudad de México listas para comenzar una nueva vida.
Héctor se va de viaje para tratar su enfermedad, mientras tanto, Maribel decide poner distancia entre ella y Alejandro; Rubí trata de acercarse a Alejandro y él le dice que no dejará que Sonia los separe.